éducation

Origines des phrases

Février 2021

Origines des phrases


Il est temps de regarder l'histoire de quelques phrases plus courantes que nous utilisons dans la vie quotidienne. Vous en connaissez peut-être certains et d'autres vous feront dire «Hmmm…».

Casser une jambe

Comme vous le savez peut-être ou non, le terme «casser une jambe» vient du théâtre. Les superstitions se déchaînent au théâtre et il n'est pas de bon goût de souhaiter bonne chance à un acteur / actrice dans sa performance car la superstition est que le contraire se produira. Donc, pour souhaiter bonne chance à quelqu'un sur sa performance, on dit «se casser une jambe» et le contraire est censé se produire. J'avais pensé que ce terme est venu à jouer quand une sous-étude le dirait à la star, dans l'espoir que la star se casse une jambe, permettant à la sous-étude de se produire. Je suppose que non.

Run Amok

Lorsque quelqu'un se promène fou ou que les enfants jouent dans la boue et font des dégâts, cela s'appelle courir de façon folle. Un terme impropre est que ce terme venait des marins et que lorsque leur navire s'est échoué dans la boue, ils ont tout simplement coulé. En fait, cela vient du mot maylasien de «amoq» ou «amuco» et c'est quand les membres de la tribu se sont tous fait sauter sur l'opium, ils devenaient fous et commençaient à courir dans les rues et à mutiler les gens qui se mettaient sur leur chemin.

Une fois dans une lune bleue

La lune bleue est en fait la deuxième pleine lune qui se produit au cours du même mois de la pleine lune et est très rare, donc quand ils sortent dîner et faire un film chaque fois dans une lune bleue, ils le font rarement.

Heureux comme Punch

Quand quelqu'un est très heureux, il est content en tant que Punch et cette phrase vient du 17ème siècle avec un spectacle de marionnettes pour enfants populaire appelé "Punch and Judy". Punch allait faire le tour et tuer des gens, ce qui le rendait très heureux de le faire.

Pris la main dans le sac

Cela signifie être pris en train de faire quelque chose de mal et provenir d'une ancienne loi. Si quelqu'un était surpris à massacrer de la viande qui ne lui appartenait pas et que le sang de la viande était entre les mains du délinquant, il serait arrêté. D'où les rougeurs. Si vous aviez de la viande mais pas de sang sur les mains, vous n'avez pas été arrêté. Avoir simplement de la viande ne rend pas coupable.

Mangez une humble tarte

Si vous «mangez une tarte humble», cela signifie que vous faites des excuses et que vous souffrez d'humiliation. Cette phrase est née au Moyen Âge lorsque le seigneur du manoir tenait un dîner après une chasse réussie. Le seigneur obtiendrait la meilleure coupe de viande tandis que ceux d'une station inférieure recevraient une tarte aux entrailles de l'animal, appelée «umbles». Si vous avez reçu cette tarte, c'était très humiliant car tous les invités sauraient que cette personne appartient à une classe inférieure.

Voilà. L'histoire de quelques phrases plus courantes que nous utilisons dans le langage courant.

Origine et explication de quelques expressions (Février 2021)



Tags Article: Origines des phrases, histoire, phrases, histoire, humble tarte, pause, jambe, doublure, amok, lune bleue, coup de main, coup de poing, personnes, viande, Vance Rowe,

Saucisse de Chiang Mai

Saucisse de Chiang Mai

nourriture et vin

Messages De Beauté Populaires

Comment un chrétien devrait-il vivre?

Tchad Country Facts
voyage & culture

Tchad Country Facts

Purges du procureur

Purges du procureur

actualités et politique

Une place pour tout

Une place pour tout

Maison & Jardin