livres et musique

Principes d'analyse du son en poésie

Août 2020

Principes d'analyse du son en poésie


Lors de la construction d'un poème, les poètes ne jettent pas simplement des mots sur du papier ou ne les produisent pas à partir de rien. Les poètes choisissent soigneusement les mots pour leur signification, leur connotation et leurs sons. Bien que les choix ne soient pas toujours totalement conscients, le rôle que jouent les sons des mots dans le produit fini est indéniable.

Il existe une variété de sons et de modèles sonores qui peuvent être utilisés en poésie. Les mêmes sons peuvent transmettre différentes significations selon le contexte du poème.

L'un des dispositifs stylistiques les plus connus est rime. Dans la poésie anglaise, la rime est définie comme des sons identiques ou similaires à la fin des lignes. "Le vieux chien aboya en arrière sans se lever / je me souviens quand il était chiot" est un exemple de distique (paire de lignes) en rimes de Robert Frost.

Des groupes de sons similaires se produisant ensemble peuvent être un autre type d'appareil stylistique. Il existe trois types de base de cet appareil:
  • Des sons initiaux similaires (premières lettres) sont allitération. "Wade ne valse pas volontiers" est une phrase allitérative.

  • Des sons de voyelle similaires sont assonance. «Meurtre exhorte, fléau et purge un cur» utilise l'assonance.

  • Des sons similaires utilisés dans les mots sont consonance. "Peggy, Peggy au visage violet, a sauté à plusieurs reprises" a des sons "p" au début, au milieu et à la fin des mots. Cet appareil utilisé avec les sons «s» ou «sh» est parfois appelé sifflement: «Des serpents sifflants glissent silencieusement», par exemple.

En outre, le son particulier ou les types de sons qui apparaissent dans un poème transmettent le sens du poème. Par exemple, si un poème a répété des sons «s» et mentionne des serpents, le son des mots évoque l’imagerie du poème. De cette façon, le poète renforce son imagerie par la lecture du poème. Un autre poème, cependant, pourrait utiliser le «s» comme un soupir, un chuchotement ou un silence. Identifier les modèles sonores d'un poème ne nous aide à comprendre sa signification que si nous pouvons relier les deux.

Lors de l'analyse des sons d'un poème, essayez de mettre en évidence, d'encercler ou de souligner des sons similaires tout au long du poème. S'il y a des lignes qui riment, attribuez-leur une lettre et recherchez un motif. Dans la deuxième partie de cet article, nous examinons «Dreams» de Langston Hughes. Le schéma de rimes de ce poème est ABCB ADCD, avec «C» comme une rime «oblique» ou imparfaite. Vous devrez peut-être lire le poème à haute voix pour avoir une idée de ses sons, de ses rimes et de son rythme.

Une fois que vous avez identifié des motifs dans les sons du poème lui-même, réfléchissez au type de réponse, de sensation ou d'effet qu'ils évoquent en vous. Est-ce qu'un groupe de «p» vous fait sentir «plein d'entrain»? Une série de «s» vous fait vous sentir «silence»? Pensez à plusieurs effets qui pourraient être évoqués par les sons, puis pensez à l'imagerie, au sens et au message du poème. Lequel de ces sentiments fonctionne avec la signification, l'imagerie et le message du poème? Gardez ces sentiments et ces effets à l'esprit pendant que vous continuez d'analyser le poème.




En savoir plus sur l'interprétation de la poésie avec Un manuel de poésie par Mary Oliver ou se concentrer sur la fonction du son avec Le son et la forme dans la poésie moderne par Harvey Gross et Robert McDowell.

Poésie et rythme du vers - Français Première - Les Bons Profs (Août 2020)



Tags Article: Principes d'analyse du son dans la poésie, poésie, son, poésie, poème, analyser, analyser le poème, analyser le poème, analyse de la poésie, son du poème, signification du son, poésie de l'appareil sonore, termes de poésie, poésie parlée, écriture de la poésie, principes d'analyse du son en poésie