éducation

Astuce du mois - Utiliser 'abajo'

Juillet 2022

'Abajo»est un adverbe utilisé pour indiquer« lieu ». Son utilisation la plus courante implique l'idée de mouvement. Autrement dit, il est utilisé avec des verbes de mouvement comme «aller» (ir) ou «marcher» (andar).

Exemple:
Tienes que ir abajo. (Vous avez descendre.)

Mais 'abajo»peut également impliquer l'idée de« localisation », sans verbes de mouvement, signifiant« à un endroit inférieur ». Par exemple:

Por favor, di a María que estoy abajo. (S'il te plaît, dis Marie Je suis en bas.)

où le verbe "estar" n'est pas un verbe de mouvement.

Donc, première chose à retenir sur l'adverbe 'abajo'est qu'il peut être utilisé avec des verbes de mouvement ou de localisation.

Deuxièmement, cet adverbe peut être précédé des prépositions suivantes: «de», «desde», «hacia», 'para' et «por», jamais par la préposition 'une', car il est déjà inclus dans la forme de cet adverbe.

Juan va abajo. = Droite

Juan va a abajo = Faux.

Et dernière chose à retenir: n'utilisez jamais l'adverbe «abajo» avec possesives. La bonne forme est l'adverbe «debajo» + 'de ...'.

'abajo mío'= Faux; «debajo de mi'= Correct.
'abajo suyo' = faux; "debajo de él'= Correct.

J'espère que cela t'aides!
(Source: Real Academia de la Lengua Española)

Matériel recommandé:

Regardez ma vidéo Apprenez à prononcer les voyelles espagnoles. Ce est gratuit!

Lo más TV

Puerta del Sol - Magazine audio

«Speekee»

Blog d'Angel "Mot espagnol du jour"

Visual Link espagnol

Pensez magazine espagnol

Apprenez l'espagnol avec donQuijote.org

Vous devriez également lire:
Placement des pronoms d'objets directs et indirects.
Astuce espagnole du mois. Cien ou Ciento?
Astuce du mois - ¿hay? ¿Ahí? ¿Ay?

RSS

Articles Liés
Articles de l'éditeur
Dix principaux articles
Fonctionnalités précédentes
Plan du site

Copyright du contenu © 2019 par Angeles Fernández. Tous les droits sont réservés.
Ce contenu a été écrit par Angeles Fernández. Si vous souhaitez utiliser ce contenu de quelque manière que ce soit, vous avez besoin d'une autorisation écrite. Contactez Angeles Fernández pour plus de détails.